본문 바로가기
생활정보

아침 영어 공부 D+1 "I take it you’re coming to the party"

by 라온 RAON 2021. 11. 30.
반응형

영어 공부가 필요한 상황 및 이유

영어를 사용하는 업무, 그리고 인풋 없는 영어의 한계

나는 일할 때 영어, 스페인어, 한국어를 사용한다. 우선, 나는 영어를 사용해야 하는 한 다국적 기업에서 근무 중이고, 내가 일하는 이 기업은 스페인어권인 남미의 한 나라에 있다. 게다가 한국어가 필요한 업무이기 때문에 3개국어를 구사해야 하는 것이다.


​상황이 이렇다 보니, 3개국어를 사용할 수 있다는 장점이 있지만, 이것은 또한 단점이 되기도 한다. 왜 단점이 되냐하면 어느 한 언어라도 진득이 공부하기가 어렵기 때문이다.


​나의 모국어는 한국어이고 제2, 3 외국어인 영어와 스페인어는 성인이 되어서 습득하게 된 언어이다. 영어는 흥미가 있어서 국내에서 계속 공부를 해 왔지만 해외 생활이나 어학연수 경험은 없다. 스페인어는 지금 살고 있는 남미의 한 나라에 온 뒤 배우게 되었다. 스페인어를 본격적으로 배우기 시작한 것은 3년 반 정도 된 것 같고, 수준은 중급(B2) 정도이다.


이렇듯 나의 영어, 스페인어는 중급 수준으로 약간은 어정쩡한 위치에 있어서 Intensive learning이 필요한 상황이다. 그러나 문제점은 업무를 할 때는 사용하는 어휘가 어느 정도 정해져 있기 때문에 지금 수준을 넘어서지를 못하고 제자리걸음을 하고 있는 것이다.


​매일 혹은 몇 주에 며칠이라도 꾸준히 공부를 해야 하는데 요즘 그걸 계속 놓치고 있었더니, 하고 싶은 말이 영어 혹은 스페인어로 생각이 잘 안 난다. 고민하다가 결국 구글 번역기를 돌리기도 한다. 이렇게 최근에 계속 영어 혹은 스페인어의 한계를 느껴왔다.


​인풋(input)이 없었으니 아웃풋(output)이 없는 것은 당연하다. 게다가 배웠던 것들도 시간이 지나면서 서서히 희미해진다. 그래서 할 수 없이 영어 공부를 다시 시작했다.



​영어 공부할 때 사용하는 웹사이트 'elllo.org' 및 영어 공부 방법

​영어 오디오, 스크립트(대본) 웹사이트
elllo.org


내가 영어 공부를 할 때 사용하는 웹사이트가 있는데 'elllo.org' 사이트이다(위에 링크 클릭). 이 사이트는 오디오 파일과 스크립트가 함께 제공되어서 공부하기 참 편하다. 그리고 여러 영어권 국가의 영어를 들을 수 있어서 발음이나 나라마다 다른 표현을 익히기에도 좋다.



​나는 공부할 때 모르는 단어나 표현이 나온 문장 전체를 먼저 적는다. 그리고 모르는 단어를 찾아서 정리하고, 그 단어나 표현으로 작문을 한다.


​틀려도 상관없으니 그냥 뭐라도 써본다. 경험상 사용하지 않는 표현은 금방 잊어버리기 때문이다. 그래서 단어나 표현을 바로 사용해 본다. 그리고 실생활에서 ‘어, 이 상황에 그 단어 쓰면 딱인데’라고 생각이 난다. 그때 노트를 펴서 표현을 찾아 바로 써 본다. 그러면은 잊히지 않는 나의 표현이 된다.




​I take it you're coming to the party.


I take it



오늘 공부한 표현 중 'I take it'이라는 표현이 있다. 'I take it' 은 'I think' 혹은 'I asume'과 비슷한 표현으로, 화자가 자신이 하는 말에 확신이 서지 않고 듣는 사람의 '확인'이 필요한 경우에 사용하는 표현이라고 한다.

'I take it you're coming to the party.'는 '너 파티에 오는 거 같은데'로, 100% 확신은 아니라서 상대방이 파티에 오는지 안 오는지 상대방의 확인을 필요로 할 때 쓸 수 있는 거다.

그나저나, 혼자서 공부하는 게 습관이 되지 않으면 쉬운 일이 아니다. 그래서 이렇게 공부한 내용을 블로그에 포스팅하면 습관이 될 수 있을 것 같아서 포스팅을 하고 있다.

그래도 과거의 내가 영어와 스페인어를 공부해 놓아서 이렇게 다국적 기업에서 여러 나라의 사람들과 같이 일할 수 있다는 게 참 감사하다. 앞으로도 열심히 공부해서 이렇게 좋은 기회가 있을 때 단번에 잡을 수 있으면 좋겠다!

 

ELLLO - English Listening Lesson Library Online

ESL students and teachers can access over 2,000 free listenign lessons that feature natural English with speakers from all over the world. ELLLO stands for English Listening Lesson Libary Online and offers quizzes, vocabulary training, about printable less

elllo.org